Hola:
Yo soy Montse.
Yo soy la profesora de la cooperativa de Chollosboal S. Coop.
Yo contacto con usted para cerrar el día del intercambio.
Yo pienso que deberíamos realizarlo este mes (febrero).
Nosotros podemos ofrecer dos productos más (licores y miel).
Estos dos producotos son elaborados artesanalmente en la la zona.
El licor tiene un problema: los alummnos son menores de edad.
Por tanto, un producto.
Yo he creado una cuenta en faceebob. Las fotos de nuestros productos están facebook.
Yo le he enviado una invitación a facebook de Chollosbol. Tú puedes ver las fotos de los productos y los precios.
Las fotos son productos de alimentación y productros elaborados por mis alumnos.
El precio no incluye el coste de transporte.
Yo estoy interesada en comprar las especies.
Yo no quiero comprar el libro de cocina porque ello no se vendería en el mercado.
Nosotras debemos decidir cómo pagar los costes de transporte.
Yo quisiera ver algun catálogo o foto de los productos (especies).
Yo necesito ver el producto. Yo quiero calcular el coste del transporte.
Yo quisiera comprar las especies envasadas en bolsas porque el coste de transporte es más económico. Mi idea es envasarlas en nuestros tarros de cristal que decoramos con fimo.
Yo quiero saber tu opinión acerca de ello (nosotros comprar las especies envasadas en bolsas y yo quiero saber el precio por gramos).
Perdoneme mi inglés. Yo he utilizado el traductos de goole.
Sin más, un cordial saludo.
Adjunto: foto de nuestra miel (1/2 kilo, precio 4 € y 1 kilo precio 7€) y página de la tienda online de los productos hechos por mis alumnos.
La tienda online es para realizar el pedido online.(http://chollosboal.artesanum.com) o
http://www.artesanum.com/artesanias-chollosboal_s_coop.-13487-1-0.html[scribd id=26305258 key=key-1f6jszbdgjnt89rdjfix]
3-01-2010 intercambio Flanders
No hay comentarios:
Publicar un comentario